Zwei Augen, ein weites Feld und gar kein Aufbau · der Test
Ein 10x50 mit BaK-4-Prismen, die zusätzlich eine Silberverspiegelung tragen, veröffentlicht mit Gesichtsfeld, Gewicht, Abmessungen und Nahgrenze.
Das Wesentliche Das einzige Fernglas hier, das sich an Zahlen statt an Worten vergleichen lässt — und es ist schwer, was die Zahlen ebenfalls sagen.
Vierundneunzig Meter Feld auf tausend. Siebenhundertvierzig Gramm ohne Tasche. Hundertzweiundsiebzig mal hundertsechsundvierzig mal sechzig Millimeter. Drei Meter Nahgrenze. Vollvergütete Linsen, BaK-4-Prismen mit zusätzlicher Silberverspiegelung. Das ist eine vollständige Beschreibung, und sie ist in diesem Regal selten genug, um der Hauptgrund zu sein, dieses Paar ernst zu nehmen.
Gut fünf Grad. In dieser Breite entlang der Milchstraße zu schwenken ist wirklich bequem, und einen Kometen nach einer Karte zu finden fällt weit leichter als durch ein enges Feld.
Siebenhundertvierzig Gramm liegen am schwereren Ende. An den Augen gehalten macht sich das binnen weniger Minuten bemerkbar — was ein Argument für einen Stuhl, ein Einbein oder einen Stativadapter ist und nicht gegen das Fernglas.
Schutzkappen, ein Komfortriemen, eine Tasche, ein Reinigungstuch und eine Anleitung, jeweils einzeln aufgeführt. Ein als komfortorientiert beschriebener Riemen ist an einem 740-g-Paar etwas wert.
Amazon in Deutschland, in Frankreich, in Italien und in Spanien nannte zum Zeitpunkt dieser Seite 175 € bis 215 €.
Amazon in den USA und in Großbritannien führt den Artikel ebenfalls, in Landeswährung, was die Euro-Spanne oben bewusst ausklammert.
Diese Zahlen sind das, was Keepa am Tag der letzten Aktualisierung dieser Seite meldete. Verfügbarkeit und Preise ändern sich ohne Ankündigung.
Die in diesem Text genannten Preise wurden am 17. September 2026 erhoben. Der aktuelle Preis steht oben auf der Seite.
| Öffnung | 50 mm |
|---|---|
| Vergrößerung | 10×, durch die Bauart festgelegt |
| Austrittspupille | 5 mm — 50 geteilt durch 10 |
| Wahres Gesichtsfeld | 94 m, wie der Hersteller es veröffentlicht |
| Prismenart und Vergütungen | BaK-4 mit einer zusätzlichen Silberverspiegelung, laut Hersteller · Vollständig mehrschichtvergütete Linsen, wie der Hersteller es angibt |
| Augenabstand | Vom Hersteller nicht veröffentlicht. |
| Naheinstellgrenze | 3 m, wie der Hersteller es veröffentlicht |
| Gewicht | 740 g ohne Koffer, wie der Hersteller es veröffentlicht |
| Stativbefestigung | Vom Hersteller nicht veröffentlicht. |
| Mitgeliefertes Zubehör | Staubschutzkappen, Komfortgurt, Koffer, Reinigungstuch, Anleitung |
| Amazon-Referenz | B005EJN004 (dieselbe Referenz auf 6 Amazon-Marktplätzen) |
| EAN | 4048347292098 |
Es ist die Breite des Bildes auf tausend Meter Entfernung — die übliche europäische Art, das Gesichtsfeld anzugeben. Umgerechnet sind das gut fünf Grad Himmel, ein großzügiges Schwenkfeld für 10×.
Ein Prisma, das unterhalb des Grenzwinkels arbeitet, braucht eine reflektierende Fläche, und Silber ist eine gute. Der Hersteller schreibt ihr auch eine Verringerung der Ultraviolettstrahlung zu, die ohne Zahl angegeben und daher nicht vergleichbar ist.
10-fache Vergrößerung · 50-mm-Objektive · 360 g
Ein wasserdichtes 10x50 mit BAK4-Prismen, vollvergüteter Optik und 25-mm-Augenmuscheln, angegeben mit 360 g.
Am besten geeignet für: Lange freihändige Beobachtungen, bei denen das Gewicht entscheidet
≈ 50 €
10× · 50 mm · 758 g · wasserdicht und gasgefüllt
Ein wasserdichtes, gasgefülltes 10x50 mit BaK-4-Glas, UR-Vergütung, Drehaugenmuscheln und metallenem Mitteltrieb, veröffentlicht mit Gewicht und Abmessungen.
Am besten geeignet für: Dämmerung und Astronomie bei Wetter, das ein ungedichtetes Paar beunruhigen würde
≈ 136 €
10-fache Vergrößerung · 50-mm-Objektive · 5 mm Austrittspupille
Ein 10x50 mit BAK4-Prismen, vollvergüteten Objektiven und getrennter Dioptrieneinstellung je Auge, verkauft als Allrounder für Natur, Jagd und Astronomie.
Am besten geeignet für: Ein erstes Astro-Fernglas, bei dem die Austrittspupille mehr zählt als der Name
≈ 74 €
