Zum Inhalt springen

Birkental Fernglas 10x50 im Vergleich

Ein 10x50 mit BAK4-Prismen, mehrschichtvergüteten Objektiven und Dioptrienausgleich an beiden Okularen, angeboten als Allrounder für Natur, Reisen und Astronomie.

Die richtige Formel für den Himmel

Zehnfach bei 50 mm Objektiv: Diese Kombination ergibt 5 mm Austrittspupille, die das Amazon-Datenblatt auch ausdrücklich nennt. Für die Beobachtung des Nachthimmels ist das die Zahl, auf die es ankommt — das Auge erhält das Licht, das die Objektive sammeln, und das Bild bleibt bei zehnfacher Vergrößerung freihändig ruhig genug für Sternhaufen und Mond.

Fokussieren an jedem Auge

Birkental hebt die stufenlose Dioptrienverstellung an jedem Okular hervor. Für den Himmel ist das kein Nachteil: Sterne stehen alle „im Unendlichen“, man stellt einmal scharf und lässt es so. Wer das Glas tagsüber zwischen nah und fern wechselt, ist mit einem Mitteltrieb schneller.

Was fehlt

Das Gesichtsfeld wird „groß“ genannt, aber nicht in Metern auf 1000 m oder in Grad angegeben. Ebenso fehlen Gewicht und Augenabstand. Das Datenblatt nennt ein „Abbe-König-Prisma“ — eine Dachkantbauart, die man eher in schlanken Ferngläsern findet. Ohne weitere Angaben lässt sich nicht klären, welche Angabe stimmt.

Für wen es passt

Für einen Einsteiger, der ein 10x50 für unter 80 € sucht und vor allem Mond, Plejaden und Milchstraße sehen will. Wer Zahlen vergleichen möchte, findet sie bei Herstellern wie Eschenbach vollständiger.

Verfügbarkeit bei Amazon.de

Am 7. November 2026 verkaufte Birkental Deutschland das Fernglas bei Amazon.de für 73,99 €, Versand durch Amazon.

Die in diesem Text genannten Preise wurden am 7. November 2026 erhoben. Der aktuelle Preis steht oben auf der Seite.

Die zwei preislich nächsten Modelle

Gleiche Kategorie, ähnliches Budget — was dasselbe Geld sonst kauft.

Was es veröffentlicht und was es verschweigt

Stärken

  • 5 mm Austrittspupille, die richtige Zahl für den Himmel
  • Dioptrienausgleich an jedem Okular einzeln
  • 30 Tage Rückgabe und deutscher Kundendienst laut Angebot

Zugeständnisse

  • Kein Gesichtsfeld, kein Gewicht, kein Augenabstand
  • Die Prismenbauart ist im Datenblatt anders angegeben als die Gehäuseform nahelegt
  • Keine Angabe zu Wasserdichtigkeit oder Gasfüllung

Technische Daten

Öffnung50 mm
Vergrößerung10×
Austrittspupille5 mm, im Amazon-Datenblatt angegeben
Wahres GesichtsfeldAls „groß“ beschrieben; keine Zahl veröffentlicht
Prismenart und VergütungenBAK4, FMC-Objektiv · das Datenblatt nennt „Abbe-König-Prisma“, eine Dachkant-Bauart, das Gehäuse ist ein klassisches 50-mm-Glas
Naheinstellgrenze2 m, laut Angebot
AugenabstandVom Hersteller nicht veröffentlicht. · als brillenträgergeeignet angegeben
GewichtVom Hersteller nicht veröffentlicht.
Amazon-ReferenzB0FP6MB8N7
EAN4260764710775

Was Beobachter zu diesem Gerät fragen

Was bedeutet die Austrittspupille von 5 mm?

Sie ist der Durchmesser des Lichtbündels, das aus dem Okular ins Auge fällt: 50 mm geteilt durch 10. Bei Nacht öffnet sich die Pupille junger Erwachsener auf 5 bis 7 mm, so dass ein 10x50 das gesammelte Licht weitgehend nutzt.

Ist es wasserdicht?

Das Angebot sagt dazu nichts. Weder Stickstoff- noch Argonfüllung noch eine IP-Klasse werden genannt; man sollte es daher vor Tau und Regen schützen.

Was heißt individuell einstellbare Augen?

Jedes Okular hat einen eigenen Dioptrienring. Damit gleicht man Sehunterschiede zwischen beiden Augen aus; es gibt aber offenbar keinen gemeinsamen Mitteltrieb wie bei den meisten Ferngläsern, was das schnelle Umfokussieren am Tag langsamer macht.

Unsere Bewertung

7,8/ 10

Ein vernünftig ausgelegtes 10x50 zu einem fairen Preis — das Gesichtsfeld wird „groß“ genannt, aber nicht beziffert, und die Prismenangabe widerspricht sich.

Der Preis bei Amazon.de

Dieses Modell ist bei Amazon.de gelistet, zuletzt zu ≈ 74 €. Gelistet heißt nicht lieferbar: Das Angebot wechselt täglich, den aktuellen Preis zeigt der Kaufkasten.

Angaben geprüft am 7. November 2026.

Für wen dieses Modell gedacht ist

Ein erstes Astro-Fernglas unter 80 €, wenn die Austrittspupille wichtiger ist als der Markenname

Quellen

Technische Daten: die Angaben des Herstellers und die Produktseite bei Amazon.de. Preis, Verkäufer und Lieferbarkeit: Amazon.de mit deutscher Lieferadresse, am Tag der letzten Prüfung gelesen. Was keine Quelle veröffentlicht, steht hier als nicht veröffentlicht und wird nicht geschätzt.

So bewerten wir Teleskope und Zubehör