Zwei Augen, ein weites Feld und gar kein Aufbau · der Test
Ein 10x50 aus Pentax’ Jupiter-Serie, angeboten mit einer einzigen technischen Zeile und sonst nichts.
Das Wesentliche Ein bekanntes Modell hinter einer Anzeige, die so dürftig ist, dass sie die einzige Zahl aus dem Produktnamen wiederholt.
Das Angebot trägt eine einzige technische Aussage: „optischer Zoom: Faktor 10,0ד. Das ist ein Marktplatzfeld, gefüllt mit einer Zahl, die bereits im Produktnamen steht, angewandt auf ein Gerät, das überhaupt nicht zoomt.
Zehnfach, fünfzig Millimeter, fünf Millimeter Austrittspupille. Das genügt, um zu wissen, dass es sich um ein herkömmliches Astrofernglas der Standardspezifikation handelt — und es ist alles, was die Anzeige festlegt.
Sind die Prismen BAK4 oder BK-7? Ist die Optik vergütet, vollständig vergütet, mehrfachvergütet oder vollvergütet? Was wiegt es? Wie weit ist das Feld? Jede davon ändert das Gerät wesentlich, und keine wird hier beantwortet.
Holen Sie das Datenblatt der Serie beim Hersteller, bevor Sie kaufen, oder kaufen Sie auf den Modellnamen hin und nehmen Sie die Lücken hin. Diese Seite wird keine Zahlen aus einer anderen Quelle als die dieses Angebots ausgeben.
Amazon in Deutschland, in Frankreich und in Italien nannte zum Zeitpunkt dieser Seite 73 € bis 80 €.
Amazon in den USA führt den Artikel ebenfalls, in Landeswährung, was die Euro-Spanne oben bewusst ausklammert.
Amazon in Großbritannien und in Spanien führt einen Eintrag dazu, ohne dass jemand verkauft.
Diese Zahlen sind das, was Keepa am Tag der letzten Aktualisierung dieser Seite meldete. Verfügbarkeit und Preise ändern sich ohne Ankündigung.
Die in diesem Text genannten Preise wurden am 17. September 2026 erhoben. Der aktuelle Preis steht oben auf der Seite.
| Öffnung | 50 mm |
|---|---|
| Vergrößerung | 10×, durch die Bauart festgelegt |
| Austrittspupille | 5 mm — 50 geteilt durch 10 |
| Wahres Gesichtsfeld | Weder das eine noch das andere wird in diesem Angebot angegeben |
| Prismenart und Vergütungen | Das Angebot führt es nicht · Das Angebot führt es nicht |
| Augenabstand | Vom Hersteller nicht veröffentlicht. |
| Naheinstellgrenze | Vom Hersteller nicht veröffentlicht. |
| Gewicht | Vom Hersteller nicht veröffentlicht. |
| Stativbefestigung | Vom Hersteller nicht veröffentlicht. |
| Mitgeliefertes Zubehör | Vom Hersteller nicht veröffentlicht. |
| Amazon-Referenz | DE B09VXLPPG3 · US B09VXLPPG3 · GB B01GQY4176 · FR B09VXLPPG3 · IT B09VXLPPG3 · ES B01GQY4176 |
| EAN | 0027075304123 |
Nein. Der Name 10x50 bezeichnet eine feste 10-fache Vergrößerung. Der „optische Zoom: Faktor 10,0ד des Angebots ist ein Marktplatzfeld, mit einer Zahl gefüllt, die schon im Produktnamen steht, und angewandt auf ein Gerät, das gar nicht zoomt.
Prismenglas, Vergütungsstufe, Gewicht und Gesichtsfeld. Diese vier entscheiden, wie sich ein Fernglas in der Dämmerung verhält, wie lange es gehalten werden kann und wie viel Himmel hineinpasst — und keines davon ist hier veröffentlicht.
10-fache Vergrößerung · 50-mm-Objektive · 360 g
Ein wasserdichtes 10x50 mit BAK4-Prismen, vollvergüteter Optik und 25-mm-Augenmuscheln, angegeben mit 360 g.
Am besten geeignet für: Lange freihändige Beobachtungen, bei denen das Gewicht entscheidet
≈ 50 €
10× · 50 mm · 758 g · wasserdicht und gasgefüllt
Ein wasserdichtes, gasgefülltes 10x50 mit BaK-4-Glas, UR-Vergütung, Drehaugenmuscheln und metallenem Mitteltrieb, veröffentlicht mit Gewicht und Abmessungen.
Am besten geeignet für: Dämmerung und Astronomie bei Wetter, das ein ungedichtetes Paar beunruhigen würde
≈ 136 €
10-fache Vergrößerung · 50-mm-Objektive · 5 mm Austrittspupille
Ein 10x50 mit BAK4-Prismen, vollvergüteten Objektiven und getrennter Dioptrieneinstellung je Auge, verkauft als Allrounder für Natur, Jagd und Astronomie.
Am besten geeignet für: Ein erstes Astro-Fernglas, bei dem die Austrittspupille mehr zählt als der Name
≈ 74 €
