Er korrigiert die gekrümmte Fokusfläche, die die meisten Teleskope erzeugen, sodass Sterne in den Ecken ebenso scharf sind wie in der Mitte. Wie ein Reducer verlangt er genau einen Abstand zum Sensor.
Die meisten Teleskope bringen Licht auf einer gekrümmten Fläche zum Fokus, und ein Sensor ist flach. Diese Nichtübereinstimmung behebt ein Ebner.
Wie der Fehler aussieht
Scharf in der Mitte, zu den Ecken hin zunehmend weicher, mit Sternen, die aufblähen statt in eine Richtung zu ziehen. Mit größerem Sensor wird es schlimmer, weil die Ecken weiter von der Achse entfernt sind.
Warum es an schnellen Teleskopen schlimmer ist
Ein steilerer Lichtkegel krümmt die Fokusfläche stärker. Ein langsamer Refraktor braucht mit kleinem Sensor womöglich gar keinen Ebner; ein schneller mit großem Sensor fast sicher.
Der Abstand, noch einmal
Ein Ebner korrigiert richtig bei einem Abstand zum Sensor und sonst nirgends. Der ganze Zug muss vor der Bestellung gemessen werden, und ein Distanzring der richtigen Dicke gehört zum Kauf und nicht zum Zubehör.
Was ein Ebner unberührt lässt
Verkippung, die eine schlechte Seite statt vier schlechter Ecken erzeugt, und Koma an einem Newton, für die es einen eigenen Korrektor gibt.
Wenn diese Seite und die Dokumentation des Herstellers sich widersprechen, folgen Sie der Dokumentation. Jede Öffnung, Brennweite, Traglastangabe, jedes Sehfeld, jeder Augenabstand, jede Transmissionszahl und jedes Gewindemaß auf dieser Seite stammt aus den vom Hersteller selbst veröffentlichten Zahlen, mit der Einheit wie gedruckt und der genannten Quelle. Nichts davon wird hier gemessen, und keine Zahl wird in eine andere Konvention umgerechnet, denn eine umgerechnete Zahl ist eine andere Zahl. Und zu jedem Sensor: Eine Pixelgröße bedeutet nichts ohne die Brennweite, hinter der sie sitzt. Dieselbe Kamera passt zu einem Teleskop gut und ist an einem anderen verschwendet, und eine für den gesamten Sensor genannte Bildrate ist nicht die Rate über den kleinen Bereich, den ein Planet einnimmt. Diese Seite gibt die Zahlen des Herstellers so wieder, wie sie veröffentlicht sind, und berechnet daraus keine Abtastung.
Die Fragen, die immer wieder kommen
Brauche ich einen für das visuelle Beobachten?
Fast nie. Das Auge gleicht ein gekrümmtes Feld unbemerkt aus, und die Wirkung wird erst auf einem flachen Sensor offensichtlich.
Ist ein Ebner dasselbe wie ein Reducer?
Nicht zwangsläufig. Manche Produkte tun beides und werden als Reducer-Flattener verkauft; manche ebnen nur und lassen die Brennweite unverändert. Welchen Sie haben, ändert Gesichtsfeld und Abstand.
Zuletzt geprüft 17. September 2026